第十二章 争执 (第3/3页)

多年累积的习惯总会让这件事过去的。）”

    张星引惊讶于对方的坦诚，另一方面，她也彻底放下了戒备。

    “Ihopethatistrue.“

    “Thencongratulations，thatwillcometrue.Nothinggonnabotheryouanylongerbythen，justwaitandsee，youwillbeabletofocusonyourpreparationforthedeparture.（那就提前祝贺你了，这会实现的。到时候就没人烦你了。等着吧，到时候你就可以专心准备出发的事宜了。）”

    停顿的间隙Sally就打落了一只筑巢在树上的“鸟”。

    “And，youmightnoticethattheyarenotbadinside，it‘sjustthatchildishnesssometimesequalsevil.（然后，你可能意识到了一件事，他们本质上并不坏，只是幼稚常常就是恶的代名词。）”

    “Isee...MayIaskyouaquestion”

    “Sure.“

    “Whyareyoustillhere“

    “MeI‘vegotnowhereelsetogo，DanaandSamaremyonlyfamily.Honestly，Iwasdesertedanddrugged.IwouldratherkillmyselftheminuteIgotback.（我？我没有别的地方可以去，达娜和山姆就是我的家人。老实说，我被遗弃了，还被灌了毒品。让我回去还不如让我死掉。）“

    张星引听完莎莉讲述自己过去的生活就回想起了电影里描绘的社会底层，但她不知道该说什么，唯有Sorry说得出口。

    “sorrytohearthat.”

    “Oh，don‘tbe.I‘mluckyenoughtoavoidatragiclife.（哦，别。能够躲过悲惨的一生的我已经很幸运了。）”

    莎莉一边说着一边走过去捡起了鸟巢里三颗还完好的“卵”，把另一部分打碎的蛋盛到了背袋里。

    “We‘lldoafeasttoday.Run!!（看来今天可以吃上好的啦。快跑！！）”

    RUN...

    张星引知道自己该跑了，奈何身体还在劝脑子要三思。

    莎莉跑了十米远，回过头却发现张星引还愣在原地，便大声喊叫了起来。

    “Whatareyoudoing!she‘scoming!”

    来？谁来了？“她”是谁？

    张星引满脑子问号，她这个人一直都是这样，在没有确凿的把握之前绝不上手做事。

    可她一直知道却又漏掉了一件很重要事实，那就是：这世上没有所谓的“确凿的把握”，与其如此，还不如在关键的时刻信任另一个可靠的人。

    可一直都有种无形的力量在cao纵着她去追求这种根本不存在的“确凿”，没人能告诉她她为什么会这样。

    人类所能经历的最绝望的处境莫过于只可能“不可能”。

    张星引的前半生就生活在这种绝望当中。

    张星引回头才看见刚刚爬出“树洞”的“鸟mama”。她有着黑色油亮的、短短的绒毛，像是介于哺乳动物和昆虫之间的某种飞行动物。在地下这种无法充足起飞的地下，“鸟mama”只好靠着这一对翅膀艰难爬行，可这样一对看着轻便可折叠的翅膀展开却又那么地庞大，一步的跨度足以达到人类跑五步的距离。眼看鸟mama就要破洞而出了，莎莉把肩上的弓卸下来往巨鸟的身上射了一箭，这一件射到了胸脯的最中央。

    “Shit.Turnrightorleftattheupperhill，I‘lldotheopposite，thenlet‘smeetatthefootofthishill10minuteslater，okDoyouunderstandwhatIamsaying（在前面的小山丘左转或右转，我和你相反，十分钟后这座小山丘下见，好吗？你明白我在说什么吗？）“

    张星引慌乱到听不懂莎莉说了什么，不知道还能询问什么，但不管问什么，万般皆上品唯有抱歉糟。

    可只有抱歉才能活命。

    “Pardon？”

    莎莉没有生气，短暂地放缓了奔跑的时速，把刚才说的话又说了一遍。

    “Gotit，seeyoulater.“

    张星引选择了右转，右转的同时，莎莉向左转，左转的同时转吹起了上古风格的口哨，鸟mama跟中了邪一样爬向莎莉的方向。张星引跑了一会见危机解除就开始走了起来，她在心里默默数数，数到360时开始往回走，同时暗暗腹诽：这个莎莉怎么刚交了个朋友就让朋友卖命。

    走到了小山丘附近，张星引大老远就看到已经等到坐着熟睡的莎莉，她的衣服已经被血液染棕了，血液的源头是背上背着的还在流淌鲜血的弓和箭。

    张星引摇醒了莎莉，莎莉不好意思地扶起额头，按压太阳xue。

    “Areyoutired（你很累吗？）”

    “That‘snice，here.（真好，这儿。）”

    张星引只是客套一下，没想到莎莉想多了，甚至拍了拍身边的空位。

    张星引也入乡随俗地改了口。

    “Honestly，no，thankyou.I‘drathersavemylife，let‘sgohomeandsleeponthebed.（不了，谢谢。我还是活着吧，我们还是回去在床上睡好了。）”

    莎莉笑了。

    “That‘sevennicer.（最好不过了。）”